Discordia y cuestión de amor

De Lope De Rueda

Dirección de Paola Koot

Con Juan Ramón Góngora

En la vieja tradición del bululú -aquel solitario actor que recorría los pueblos de la España renacentista haciendo él solo comedias completas de múltiples personajes- es que presentamos “Discordia y Cuestión de Amor” de Lope de Rueda.

Nuestro autor nació en una fecha ubicada entre las dos primeras décadas del siglo XVI y murió en 1565. Recordado en las historias del teatro por sus famosos pasos, que eran pequeñas farsas con personajes del pueblo que hablaban un lenguaje cotidiano, la personalidad teatral de Lope de Rueda aparece, por un lado, como un rústico representante de precaria economía y por el otro como el director de una compañía de actores profesionales a quienes la Iglesia confió varias veces sus fastuosas celebraciones, además de trabajar en otras fiestas privadas.

Admirado por muchos contemporáneos suyos, entre ellos Lope de Vega y Cervantes (que lo vio representar) su obra dramática tiene la gran importancia de registrar el habla de su tiempo sin adornos literarios, capturando modismos y argot. Además,  introdujo a España los temas del teatro italiano con su influencia de autores griegos y latinos. La obra que presentamos es buen ejemplo de ello.

Entre el candor de la égloga y la picardía del teatro popular, deseamos que esta  “Discordia y Cuestión de Amor” sepa enamorarlos.